Introducción

Gracias por usar nuestro sitio web.

Este sitio web, cualquier aplicación y plataforma relacionada, teléfono, video y todos los demás servicios relacionados (colectivamente el “Sitio”) son proporcionados por CHMConnect, una división de CHM, Inc (“CHMConnect”, “nosotros” o “nuestro”) y están cubiertos por estos Términos de Servicio (estos “Términos”). El Sitio incluye comunicaciones directas entre usted y CHMConnect, usted y los Socios de CHMConnect, y “Discusión de la Comunidad CHMConnect”, que incluye discusión comunitaria basada en la web, mensajes de correo electrónico grupales, archivos de discusión y otras comunicaciones entre los usuarios. Estos Términos incorporan los términos y condiciones establecidos en nuestra Política de Privacidad, haciendo que la Política de Privacidad sea parte del acuerdo vinculante que usted acepta a través de su aceptación de estos Términos.

Aceptación de los términos

Al utilizar el Sitio, usted acepta cumplir y regirse por estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, su única opción es no usar el Sitio. Solo puede utilizar el Sitio y otros servicios que ofrecemos si puede participar en el contrato representado por estos Términos.

Actualizaciones de estos Términos

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento, aunque esperamos que la mayoría de los cambios sean solo editoriales o reflejen cambios en nuestros servicios. Es su responsabilidad revisar los Términos periódicamente para detectar cambios. Su uso continuo del Sitio después de la fecha en que cualquiera de estos cambios entre en vigencia constituirá su aceptación de los nuevos Términos revisados. Sin embargo, en el caso improbable de que realicemos cambios importantes, por ejemplo, un cambio que nos permitiría compartir su información más ampliamente de lo que hemos descrito anteriormente, haremos esfuerzos razonables para notificarle dicho cambio para que pueda tomar una decisión informada sobre continuar usando el Sitio.

La fecha de la última actualización de estos Términos se puede encontrar al final de estos Términos.

No se ejerce la medicina
Usted entiende y reconoce que no participamos en la práctica de la medicina, ya sea a través del Sitio o de cualquier comunicación o servicio asociado, y que el Sitio no sustituye el asesoramiento médico profesional, el diagnóstico o el tratamiento. El Sitio se proporciona solo con fines informativos. Se le anima a buscar un diagnóstico y tratamiento profesional para afecciones médicas o para obtener asistencia. Usted acepta que no tenemos responsabilidad de proporcionar asesoramiento médico o tomar cualquier acción relacionada con la medicina en respuesta a cualquier información que proporcione en el sitio. También acepta que no tenemos control sobre nuestros clientes y no debe interpretar cualquier información que reciba de ellos como asesoramiento médico.

No recomendamos ni respaldamos ningún estudio, tratamiento, prueba, procedimiento, médico, clínico, opinión, producto u otra información que pueda aparecer en el Sitio o en los enlaces alcanzados a través del Sitio.

No tenemos control sobre ningún estudio de investigación, ensayo clínico, producto o servicio descrito en el Sitio, y no podemos garantizar la exactitud de la información sobre ningún estudio de investigación, ensayo clínico, tratamiento, producto o servicio descrito en el Sitio. No somos responsables de estudios de investigación cancelados o no disponibles, incluidas, entre otras, encuestas, grupos focales, entrevistas, tableros de discusión, juntas asesoras, talleres, servicios o ensayos clínicos, de los cuales puede haber sido informado a través de CHMConnect, su incapacidad para participar en cualquiera de las actividades descritas, o cualquier consecuencia resultante de su participación o no participación en cualquiera de las actividades descritas de las que puede haber sido informado a través de CHMConnect. Además, aparte de proteger su Información Personal, no tenemos control sobre cómo el Cliente o Socio con el que se conectó a través de CHMConnect usa los resultados de su participación.

Usuarios elegibles del sitio

Al utilizar el Sitio, usted afirma que: (i) tiene al menos 18 años de edad o más, (ii) es un menor emancipado, (iii) posee el consentimiento de un padre/madre o tutor legal para utilizar el Sitio y aceptar estos Términos, o (iv) está utilizando y interactuando con el Sitio en beneficio de un menor del cual usted es padre/madre o tutor legal. Al aceptar estos Términos, usted afirma que es totalmente capaz y competente para aceptar y cumplir con todos los términos y condiciones descritos en estos Términos. Si un padre/madre o tutor legal y su menor utilizan el Sitio, tanto el padre/madre o tutor legal como el menor estarán obligados por estos Términos y serán responsables de su uso del Sitio.

El Sitio está destinado principalmente a usuarios de EE. UU. Salvo que se indique lo contrario en estos Términos y/o nuestra Política de Privacidad, si no es residente de los EE. UU.:

1. No afirmamos que la información en el Sitio sea adecuada o permitida en su país. Los productos y estudios clínicos discutidos en el Sitio pueden tener diferentes etiquetados de productos y requisitos de divulgación en diferentes países; y
2. Si se registra o envía información en el Sitio, acepta que podemos, sujeto a las protecciones y limitaciones descritas en los Términos, en nuestra Política de Privacidad y en el Sitio, recopilar, usar, almacenar o divulgar esa información en los Estados Unidos o en otro país fuera de su jurisdicción. Entiende que las leyes de protección de información fuera de su país de residencia pueden variar. Al proporcionar su información, usted da su consentimiento para la transferencia internacional de su información para los fines explicados en estos Términos, la Política de Privacidad o en otra parte del Sitio.

A los usuarios se les puede pedir que se identifiquen como una de dos categorías; (i) Consumidores y (ii) Socios. Los consumidores son personas que buscan poner a disposición su información personal, condición de salud y experiencias a través del Sitio (cada uno un “Consumidor”). Los socios son personas o entidades que buscan involucrar a los Consumidores en estudios de investigación, ensayos clínicos u otras oportunidades (cada uno un “Socio”).

Limitación de uso

Los consumidores solo utilizarán el Sitio para los fines de cada Consumidor. Cada Consumidor entiende y acepta que cualquier uso comercial u organizacional está estrictamente prohibido.

Los Socios solo utilizarán el Sitio para los fines comerciales autorizados de cada Socio según lo acordado en un acuerdo ejecutado con nosotros. A menos que se autorice lo contrario, cada Socio solo puede utilizar el Sitio para sus propios fines, no en nombre de otra persona o entidad, y no como intermediario. Cada Socio además acepta que la participación y divulgación de información de los Consumidores es puramente voluntaria y puede ser revocada a entera discreción del Consumidor en cualquier momento. El uso del Sitio por parte de un Socio no garantiza el acceso de un Socio a la información o participación del Consumidor a menos que lo acuerde un Consumidor.

Privacidad y protección de la información personal

Nuestra Política de Privacidad describe cómo gestionamos y protegemos la información. Nuestra Política de Privacidad se incorpora a estos Términos.

Contenido de usuario y servicios de discusión comunitaria

El “Contenido de Usuario” es cualquier contenido o información (incluyendo texto, datos, imágenes, video y audio) enviado, compartido o publicado por los usuarios de CHMConnect y su Sitio (incluyendo, entre otros, encuestas de detección y entrevistas, y tableros de discusión comunitarios). CHMConnect no controla ni aprueba el Contenido del Usuario y no asume responsabilidad por su precisión, idoneidad o calidad. Debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con cualquier Contenido de Usuario, y además reconoce y acepta que CHMConnect no será responsable de ninguna manera por cualquier Contenido de Usuario o cualquier consecuencia de su inclusión u omisión. Los usuarios prometen y garantizan que el Contenido del Usuario es verdadero y preciso en todos los aspectos materiales, y los Usuarios tomarán las medidas necesarias a través del Sitio para actualizar el Contenido del Usuario en la medida en que ya no sea verdadero y preciso en todos los aspectos materiales.

CHMConnect se reserva el derecho (pero no la obligación) de rechazar la publicación o eliminar cualquier Contenido de Usuario disponible a través del Sitio o descalificar a un usuario, si creemos, a nuestra entera discreción, que el Contenido del Usuario publicado por dicho usuario viola la letra o el espíritu de estos Términos, es fraudulento, o es objetable por cualquier motivo. Usted acepta que no tiene recurso contra nosotros si nos negamos a publicar o eliminar cualquier Contenido de Usuario.

Al enviar Contenido de Usuario, como una historia personal, fotografía, video, grabación de audio, usted entiende que CHMConnect puede publicar dicho Contenido de Usuario en su Sitio y en cualquier medio de comunicación. Además, entiende que, una vez publicado o lanzado, CHMConnect no tiene control sobre quién ve o usa el Contenido de Usuario. Además, entiende que enviar una historia, fotografía, video o grabación de audio no le da derecho a ninguna compensación monetaria u otra.

Por la presente libera, renuncia y descarga de cualquier reclamo de cualquier tipo o naturaleza que surja o se relacione con el uso del Contenido del Usuario, incluidas las declaraciones, fotografías, grabaciones de audio o grabaciones de video, que pueda tener contra CHMConnect o cualquier persona o empresa autorizada por CHMConnect para publicar dichos materiales (“Editor”). Dicha liberación, renuncia y descargo también se extenderá a todas las empresas afiliadas, accionistas, directores, funcionarios, empleados, agentes y cesionarios de CHMConnect, cualquier Socio de CHMConnect y cualquier Editor. La liberación de los derechos descritos anteriormente será vinculante para sus sucesores, herederos, cesionarios, albaceas, administradores, cónyuges y parientes más cercanos.

Solo compartirá fotografías de las cuales sea propietario de los derechos de autor o haya recibido permiso expreso del propietario de los derechos de autor para compartirlas. Representa y garantiza que usted mismo ha tomado la fotografía y es propietario de los derechos de autor en la fotografía o ha recibido el permiso expreso del propietario de los derechos de autor para que dicha fotografía del menor sea utilizada y compartida por CHMConnect. Si alguna de las personas fotografiadas son menores de edad, debe obtener el permiso expreso por escrito de sus padres o tutores para que la imagen de dicho menor sea utilizada por CHMConnect. Representa y garantiza que tiene el permiso expreso de todos los que aparecen en cualquier fotografía (y de sus padres o tutores, si corresponde) para ser fotografiados y que la fotografía sea utilizada y compartida por CHMConnect. Solo compartirá audio de usted mismo con terceros de quienes haya recibido permiso expreso para compartir con los fines descritos en estos Términos. Al enviar o aceptar de otro modo el uso por parte de CHMConnect de una fotografía, video, audio u otro contenido, nos otorga el derecho mundial, sin restricciones, libre de regalías, irrevocable, sublicenciable de (a) publicar, mostrar públicamente y ejecutar, modificar, editar, alterar y utilizar el contenido de otra manera en todo o en parte, sin su consentimiento, revisión o participación posterior, para cualquier propósito en todo el mundo (incluyendo fines comerciales y promocionales) en cualquier medio o formato existente ahora o creado en cualquier momento en el futuro, incluyendo pero no limitado a material impreso o grabado, sitios web y plataformas de redes sociales; y (b) usar su comentario en relación con el contenido. Nos reservamos el derecho de usar, no usar o dejar de usar cualquier contenido a nuestra entera discreción en cualquier momento. Entiende que CHMConnect no tiene control sobre quién ve o usa cualquier contenido de fotografía o video una vez publicado. Además, entiende que enviar una fotografía o video no le da derecho a ninguna compensación monetaria u otra.

Al utilizar el Sitio, completar un perfil, proporcionar información personal o relacionada con la salud o indicar preferencias personales, postularse para “compartir su historia” o “unirse a un ensayo clínico” u otras oportunidades, usted da su consentimiento expreso al derecho de CHMConnect para compartir lo mismo con nuestros Socios, y para que el Socio utilice formas desidentificadas de su Contenido de Usuario de acuerdo con la Política de Privacidad y según lo acordado por usted.

CHMConnect puede delegar la tarea de administrar los servicios de Discusión de la Comunidad a administradores o gestores de listas de la comunidad internos o externos (colectivamente “Administradores de la Comunidad”). Los Administradores de la Comunidad estarán autorizados a rechazar la publicación o eliminar cualquier Contenido de Usuario si un Administrador de la Comunidad cree, a su entera discreción, que el Contenido del Usuario viola estos Términos o es objetable por cualquier motivo. Usted acepta que CHMConnect no es responsable por las acciones u omisiones de ningún Administrador de la Comunidad. Además, acepta que CHMConnect puede transmitir y otorgar a cada Administrador de la Comunidad acceso al Contenido del Usuario para los fines explicados en estos Términos y para cumplir con el rol del Administrador de la Comunidad.

Cuando envíe Contenido de Usuario para publicar en nuestro Sitio, debe seguir estas reglas:

• Su Contenido de Usuario debe ser apropiado y civilizado.
• Su Contenido de Usuario no debe:
  • violar ninguna ley; infringir cualquier derecho legal de terceros o ser capaz de dar lugar a acciones legales contra usted, nosotros o terceros;
  • ser obsceno, indecente o pornográfico;
  • infringir cualquier derecho de autor, marca registrada u otro derecho de propiedad intelectual;
  • infringir cualquier derecho de privacidad o violar cualquier obligación de confidencialidad;
  • contener cualquier declaración negligente;
  • incitar a la comisión de un delito;
  • estar en incumplimiento de cualquier obligación contractual contraída con cualquier persona;
  • ser falso, engañoso o sabiendo que es inexacto;
  • contener instrucciones, consejos o cualquier otra información que, de ser actuada, pueda causar enfermedad, lesión, muerte o cualquier otra pérdida o daño;
  • constituir spam;
  • ser ofensivo, blasfemo, amenazante, acosador, difamatorio, discriminatorio o provocativo;
  • ser probable que cause molestias, inconvenientes o ansiedad innecesaria a cualquier persona; o
  • vincular a una página que contenga material que violaría estas prohibiciones.

Creación de una cuenta, contraseñas y seguridad

Si se registra y crea una cuenta en el Sitio, debe proporcionarnos información precisa y elegirá una contraseña. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña. No se le permite compartir su contraseña con otros y es responsable de todas las actividades bajo su cuenta. Nos notificará de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta u otra violación de seguridad de la que tenga conocimiento. CHMConnect no será responsable por ninguna pérdida que usted u otros puedan incurrir debido a que otra persona use su cuenta, con o sin su conocimiento. No puede usar la cuenta de otra persona.

Puede optar por publicar información utilizando los servicios de Discusión de la Comunidad o en otra parte del Sitio sobre usted o sobre otra persona, como un familiar. Si publica información sobre otra persona, debe tener el permiso previo de esa persona.

Si opta por publicar información, ya sea sobre usted o sobre cualquier otra persona:

• Entiende y acepta que todos los usuarios actuales y futuros que participen en la Discusión de la Comunidad o usen el Sitio, según corresponda, podrán ver la información que comparta, y
• Entiende que, se permita o no, los usuarios actuales o futuros que participen en la Discusión de la Comunidad podrían guardar o divulgar su información en otros lugares sin su conocimiento o consentimiento. Si ese resultado ocurre, ni usted ni nadie más tendrá un recurso o reclamación contra CHMConnect, como se explica en la sección Exención de garantía y Limitación de responsabilidad de estos Términos. Por lo tanto, tenga discreción al decidir qué información elige publicar.

Usos prohibidos

Como condición para usar el Sitio, usted acepta que no usará el Sitio de ninguna manera que esté prohibida por la ley o por estos Términos. Estas prohibiciones incluyen, entre otras, las siguientes:

• No debe usar nuestro Sitio de ninguna manera que pueda dañar, sobrecargar o deteriorar el Sitio o su disponibilidad; o de cualquier manera ilegal, fraudulenta o perjudicial o relacionada con cualquier actividad ilegal, fraudulenta o perjudicial.
• No puede intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, otras cuentas o computadoras o redes asociadas con el Sitio, sus usuarios o CHMConnect, incluyendo pero no limitado al uso de las credenciales de inicio de sesión de otra persona.
• No debe usar nuestro Sitio para copiar, almacenar, alojar, transmitir, enviar, usar, publicar o distribuir cualquier material que consista en (o esté vinculado a) cualquier software informático malicioso.
• No puede copiar, modificar, distribuir, vender o arrendar ninguna parte del Sitio o su contenido o su software, ni puede realizar ingeniería inversa o intentar extraer el código fuente de ese software, a menos que tengamos su permiso expreso por escrito.
• No debe realizar ninguna actividad sistemática o automatizada de recopilación de datos (incluyendo, sin limitación, web scraping, minería de datos, extracción de datos y cosecha de datos) en o con respecto a nuestro Sitio sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
• No debe usar nuestro Sitio para enviar spam, encuestas o cualquier comunicación comercial no solicitada.
• No debe utilizar nuestro Sitio con ningún propósito de marketing, investigación u otros fines comerciales u organizativos sin nuestro consentimiento previo expreso por escrito.
• Se requiere que respete la confidencialidad y la confianza de los demás en las comunidades de CHMConnect en las que participa. Si los usuarios que participan en la Discusión de la Comunidad comparten su nombre de usuario, imagen u otro contenido de una manera que revele su identidad o le permita adivinar quiénes son, tiene prohibido compartir esto en el sitio web de CHMConnect o en cualquier otro lugar, a menos que sea para responder a sus publicaciones o referirse a su nombre de usuario dentro de la Discusión de la Comunidad.

Uso de materiales e información en el sitio

Sujeto a la ley aplicable, nosotros o nuestros licenciantes (personas o entidades de las que obtenemos contenido bajo licencia) somos propietarios de los derechos de propiedad intelectual en el Sitio y los materiales del Sitio. Sujeto a las protecciones y limitaciones descritas en estos Términos y nuestra Política de Privacidad, usted nos otorga una licencia mundial, irrevocable y no exclusiva para usar, reproducir, adaptar, publicar, traducir y distribuir su Contenido de Usuario en cualquier medio; siempre que, como se describe en nuestra Política de Privacidad, esta licencia no incluya Datos Personales como su dirección de correo electrónico, nombre, etc. También nos concede el derecho a sublicenciar estos derechos y entablar una acción por infracción de estos derechos. Todos estos derechos de propiedad intelectual están reservados.

Puede ver, guardar e imprimir páginas del Sitio para su uso personal, sujeto a las restricciones a continuación y en otra parte de estos Términos.

No debe:

• volver a publicar o reenviar material del Sitio (incluyendo en otro sitio web), excepto por Contenido de Usuario que haya creado usted mismo o contenido específica y expresamente puesto a disposición para su redistribución;
• vender, alquilar o sublicenciar material del Sitio; o
• copiar o explotar de otra manera material en el Sitio con un propósito comercial.

Enlaces

Para su conveniencia, el Sitio puede proporcionar enlaces específicos a otras aplicaciones, servicios y sitios web provistos por terceros. CHMConnect no es responsable del contenido de ninguna otra aplicación, servicio o sitio web vinculado desde o hacia el Sitio. Si sigue cualquiera de esos enlaces, saldrá del Sitio y lo hará enteramente bajo su propio riesgo. CHMConnect proporciona enlaces desde el Sitio únicamente como una conveniencia para usted y de ninguna manera debe interpretarse como una referencia o respaldo de cualquier contenido, patrocinador u propietario de cualquier otra aplicación, servicio y/o sitio web. CHMCONNECT RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, RESPONSABILIDADES, OBLIGACIONES, CONDICIONES U OTROS TÉRMINOS EXPRESOS O IMPLÍCITOS EN CUANTO A CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EN CUANTO A LA EXACTITUD, TITULARIDAD, VALIDEZ O LEGALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO DE APLICACIONES, SERVICIOS O SITIOS WEB VINCULADOS, Y POR CUALQUIERA DE SUS INFORMACIONES RECOPILADAS O UTILIZADAS POR CUALQUIERA DE ESTOS TERCEROS.

Impuestos

Todos los impuestos aplicables a cualquier compensación que CHMConnect le proporcione a través del uso del Sitio serán su responsabilidad. CHMConnect no retendrá ni pagará ninguna cantidad por impuesto sobre la renta federal, estatal o local, seguridad social, desempleo, compensación laboral o cualquier impuesto o cargo similar. Según la ley vigente, si CHMConnect esta obligada a presentar ante el Servicio de Impuestos Internos un Formulario 1099-MISC, Declaración de Información de EE.UU. para Destinatarios Ingresos Varios, que refleje la compensación bruta anual pagada por CHMConnect a usted, entonces se le exigirá completar y enviar un Formulario W-9. Reconoce que será el único responsable de informar y pagar todos los impuestos federales y estatales sobre la renta, impuestos al trabajo por cuenta propia, todos los impuestos federales y estatales sobre el trabajo por cuenta propia y otras obligaciones gubernamentales resultantes de su recepción de compensación de CHMConnect. Lo indemnizará y mantendrá indemne a CHMConnect de cualquier responsabilidad por cualquier impuesto, multa o interés que cualquier autoridad fiscal pueda evaluar con respecto a la compensación que reciba de CHMConnect.

Recopilación de datos

En el Sitio se ofrecen varios tipos de programas y actividades, patrocinados por CHMConnect, sus miembros, Clientes y/o Socios. No se le exigirá participar en un programa específico para usar el Sitio. Puede calificar para recibir una compensación por ciertos programas o actividades en los que participe. CHMConnect utiliza los datos recopilados de estas actividades para ayudar a sus Socios a brindarle a usted y a otros mejores servicios y productos. Sin su consentimiento, CHMConnect nunca proporcionará información que lo identifique personalmente a miembros, Clientes o Socios, como se describe con más detalle en la Política de Privacidad.

Marcas comerciales, derechos de autor y otra propiedad intelectual

CHMConnect, CHM Inc., y nuestros logotipos, y cualquier otra palabra o imagen marcada con los símbolos TM o ® son marcas comerciales que nos pertenecen. No permitimos el uso de estas marcas comerciales, y dicho uso puede constituir una infracción de nuestros derechos. Otras marcas comerciales o marcas de servicio en nuestro Sitio son propiedad de sus respectivos propietarios. A menos que se indique lo contrario, no respaldamos ni estamos afiliados con ninguno de los titulares de dichos derechos y no podemos otorgar ni otorgamos ninguna licencia para ejercer dichos derechos.

CHMConnect conservará el derecho exclusivo, título e interés (incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual) en y para el Sitio, todos los materiales que forman parte del Sitio (incluidas versiones pasadas, presentes y futuras) (excluyendo el Contenido del Usuario), incluyendo, sin limitación: arte, iconos, gráficos, diseño, texto, imágenes, audio y/o video, diseños, características, anuncios, logotipos, nombres de dominio, nombres comerciales y marcas, y marcas de servicio, cualquier material con derechos de autor, la “apariencia y sensación”, la compilación, ensamblaje y disposición de los materiales del Sitio, y todos los demás materiales o contenido puestos a disposición en el Sitio (colectivamente, “Contenido de la Compañía”) y cualquier Contenido de la Compañía está protegido contra uso, copia y difusión no autorizados por las leyes de derechos de autor, marcas registradas, patentes, publicidad y otras leyes, normas, reglamentos y tratados internacionales aplicables.

Aviso de infracción de derechos de autor

Si cree que su trabajo ha sido copiado y es accesible en el Sitio de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, escríbanos a hello@chmconnect.org para contactar a nuestro Agente de Derechos de Autor. Los requisitos de lo que debe incluir en su aviso se establecen en la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital, 17 USC § 512. Respondemos de manera expedita a los avisos de supuesta infracción de derechos de autor. Si tenemos conocimiento de que un usuario es un infractor de derechos de autor recurrente, es nuestra política tomar medidas razonables dentro de nuestro poder para finalizar o bloquear el acceso de ese usuario.

Exención de responsabilidad de garantía

CHMConnect es solo un espacio y CHMConnect no examina, censura ni garantiza la información en el Sitio.

Reconoce que parte de la información publicada en el Sitio es enviada por Usuarios o Socios. No garantizamos la integridad o precisión de ninguna información publicada en el Sitio, ya sea enviada por nosotros, los Usuarios o los Socios. No garantizamos que el Sitio permanecerá disponible o que el material en el Sitio se mantendrá actualizado.

PROPORCIONAMOS EL SITIO “TAL CUAL”. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, POR LA PRESENTE RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS O GARANTÍAS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS LEGALES, CON RESPECTO AL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE QUE LOS SERVICIOS SEAN COMERCIABLES, DE CALIDAD SATISFACTORIA, PRECISOS, APTOS PARA UN PROPÓSITO O NECESIDAD PARTICULAR, O NO VIOLATORIOS. NO GARANTIZAMOS QUE LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER SERVICIO CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS. NO GARANTIZAMOS QUE PODRÁ ACCEDER O UTILIZAR EL SITIO EN LOS MOMENTOS O LUGARES DE SU ELECCIÓN.

Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PREVISTA POR LA LEY, NO PUEDE RECUPERAR NINGÚN DAÑO DE NOSOTROS RELACIONADO CON SU USO DEL SITIO, YA SEA POR ESTATUTO, CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA), O DE OTRO MODO, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO DIRECTO, CONSECUENTE, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS, ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA INCLUSO SI NO ESTÁ COMPLETAMENTE COMPENSADO POR CUALQUIER PÉRDIDA, O SI SABÍAMOS O DEBERÍAMOS HABER SABIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE LAS PÉRDIDAS.

CIERTAS JURISDICCIONES LIMITAN LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS O LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. EN DICHAS JURISDICCIONES, PUEDE TENER DERECHOS LEGALES ADICIONALES, Y LAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS SEGUIRÁN VIGENTES EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR DICHA LEY.

Si publica contenido en el Sitio, entiende y acepta que otros usuarios pueden enviar comentarios relacionados con sus publicaciones en nuestro Sitio. Reconoce que dichos comentarios pueden ser críticos, ofensivos o difamatorios, y acepta que no seremos responsables ante usted por dichos comentarios, independientemente de si tenemos conocimiento o deberíamos haber tenido conocimiento de dichos comentarios.

Incumplimientos de estos Términos e Indemnización por parte suya

Si incumple estos Términos, o si sospechamos razonablemente que ha incumplido estos Términos, podemos, pero no estamos obligados a: enviarle una o más advertencias; suspender temporalmente su acceso al Sitio; prohibirle permanentemente el acceso al Sitio; retener cualquier compensación a la que pueda haber sido elegible por completar un estudio de investigación u oportunidad; bloquear dispositivos que usen su dirección IP para acceder al Sitio; pedirle a su proveedor de servicios de Internet que bloquee su acceso al Sitio; suspender o eliminar su cuenta; eliminar o editar su Contenido de Usuario; iniciar procedimientos judiciales contra usted buscando daños y/o interdictos; reportarlo a las autoridades policiales; y/o cualquier otro recurso o solución disponible para nosotros. Si suspendimos, terminamos o bloqueamos su acceso al Sitio, acepta no tomar ninguna medida para eludir nuestra acción (como crear o usar una cuenta diferente). Si iniciamos una acción legal contra usted, aceptamos que la jurisdicción y el foro de dicha acción serán los tribunales federales o estatales de la jurisdicción donde se encuentre nuestro lugar principal de negocios. Además, acordamos que una sentencia en cualquier acción de este tipo puede hacerse cumplir en otras jurisdicciones mediante demanda sobre la sentencia o decisión, o de cualquier otra manera prevista por la ley.

Indemnización: Por la presente acepta indemnizarnos y mantenernos indemnes contra cualquier pérdida, daño, costo, responsabilidad y gasto (incluyendo, sin limitación, gastos legales y cualquier cantidad pagada por nosotros a un tercero en liquidación de un reclamo o disputa por recomendación de nuestros asesores legales) incurridos o sufridos por nosotros que surjan de cualquier incumplimiento por su parte de cualquier disposición de estos Términos o que surjan de cualquier reclamo de que ha incumplido cualquier disposición de estos Términos.

Ley aplicable, arbitraje y jurisdicción

Todos los asuntos relacionados con estos Términos y el Sitio se regirán por las leyes de Florida, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes.

Si tiene una queja, pregunta o disputa (colectivamente, “disputa”) con respecto a estos Términos y/o el Sitio, se le anima a que nos lo haga saber. Puede escribirnos a hello@chmconnect.org, y trataremos de abordar sus inquietudes. Si no podemos resolver una disputa por nosotros mismos, cualquier disputa relacionada de alguna manera con estos Términos y/o el Sitio se someterá a arbitraje confidencial en el Condado de Hillsborough, Florida, excepto que en la medida en que haya violado o amenazado con violar nuestros derechos de propiedad intelectual de cualquier manera, podemos buscar medidas cautelares u otro recurso apropiado en cualquier tribunal federal o estatal. El arbitraje bajo estos Términos se llevará a cabo siguiendo las reglas y procedimientos prevalecientes de la Asociación Americana de Arbitraje, siendo cada parte responsable de sus costos y tarifas, y los costos conjuntos de arbitraje serán compartidos por igual entre las partes. El laudo arbitral del árbitro será definitivo y vinculante y podrá registrarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

En la mayor medida permitida por la ley aplicable, ningún arbitraje o reclamo bajo estos Términos puede unirse a ningún otro arbitraje o reclamo, incluyendo cualquier arbitraje u otro procedimiento legal que involucre a cualquier otro usuario actual o anterior del Sitio, y no se permitirán procedimientos de acción de clase.

Al aceptar el arbitraje en estos Términos, entiende y acepta que renuncia a (i) cualquier derecho a resolver reclamos o disputas en un tribunal, (ii) cualquier derecho a descubrimiento obligatorio y (iii) cualquier derecho de apelar cualquier laudo arbitral adverso.

Acepta que, independientemente de cualquier ley o estatuto, cualquier reclamo o causa de acción que pueda tener contra nosotros debe presentarse dentro de un año después de que surja o se conozca o se debería haber conocido razonablemente el reclamo o la causa de acción, o el reclamo o la causa de la acción quedarán prohibidos para siempre.

Otras disposiciones legales

Cualquier incumplimiento o retraso por cualquiera de las partes en hacer cumplir cualquier parte de estos Términos no constituirá una renuncia a los derechos de esa parte en virtud de estos Términos. Estos Términos controlan la relación entre usted y CHMConnect. Estos Términos no crean ningún derecho de terceros beneficiarios. Si celebramos un acuerdo adicional o separado con usted con términos adicionales, el acuerdo adicional o separado prevalecerá en caso de conflicto con estos Términos. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que una disposición particular de estos Términos es inaplicable, las demás disposiciones seguirán en vigor. No puede transferir su cuenta o derechos en virtud de estos Términos a ninguna otra persona o entidad. A nuestra entera discreción, podemos transferir, delegar o ceder nuestros derechos y obligaciones en virtud de estos Términos a otros sin notificarle ni obtener su consentimiento. La versión actual de estos Términos, que incorpora nuestra Política de Privacidad por referencia, constituye el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al Sitio.

Definiciones

• “Socio” significa cualquier cliente, cliente u otro tercero que contrate con CHMConnect para recibir servicios a cambio de una contraprestación, para obtener acceso a la participación del Usuario en estudios de investigación, ensayos clínicos, oportunidades u otros compromisos en el curso ordinario de los negocios que impliquen Contenido de Usuario tanto de forma desidentificada como identificada personalmente.
• “Datos personales” es información identificable individualmente o información que se relaciona con, describe, puede asociarse con o podría vincularse razonablemente, directa o indirectamente, con un Usuario.
• “Editor” significa cualquier organización de noticias o medios que produzca, compile, publique, promueva o distribuya contenido de noticias.

Comentarios

Si tiene alguna inquietud, consulta o queja sobre el Sitio, incluida cualquier acción que haya tomado un Administrador de la Comunidad, escríbanos a hello@chmconnect.org. Agradecemos sus comentarios.

Gracias por usar nuestro Sitio, y esperamos que le sea de utilidad.

Fecha de entrada en vigencia

Esta Términos de Uso entra en vigencia el 26 de octubre de 2023.